Edito du Maire

Je tiens tout d’abord à remercier tous les habitants qui suivent attentivement nos publications et communications, que ce soit à travers notre bulletin annuel « Hurtigheim Actualités », nos Flash-Infos ou encore les informations ponctuelles sur nos tableaux d’affichage.

Depuis 2009 vous pouvez aussi consulter notre site Internet que l’évolution technologique dans le domaine numérique a rendu obsolète. D’où la création d’une toute nouvelle version de notre site, mieux adaptée aux exigences de l’e-administration et aux contenus multimédias.

Vous trouverez toujours les rubriques présentant le village, ainsi que l’actualité municipale grâce à la mise en ligne des délibérations du Conseil Municipal ainsi que les Flash-infos. Certaines rubriques comportent, entre autres, des espaces de téléchargement vous permettant d’accéder directement aux formulaires aujourd’hui uniquement disponibles en mairie.

Enfin, vous trouverez des liens utiles comme ceux qui pointent vers les sites dédiés de la Communauté de Communes et du cimetière. Je vous invite à les consulter pour vos différentes recherches d’informations ou de renseignements.

Je me permets aussi de rappeler que nous informons en temps réel par messagerie. Pour cela si vous voulez en bénéficier, il suffit de nous communiquer votre adresse électronique et nous donner l’accord de figurer sur notre liste « Mailing ».

L’ensemble de l’équipe municipale se joint à moi pour vous souhaiter une bonne navigation au fil des pages de ce qui est, avant tout, votre site internet.

Le maire
Jean-Jacques Ruch